Keine exakte Übersetzung gefunden für رَفْعُ الْحَظْرِ
Recht
Politik
Biologie
Übersetzen Französisch Arabisch رَفْعُ الْحَظْرِ
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
tringler (v.)mehr ...
-
interdit (n.)mehr ...
-
barrer (v.)mehr ...
-
حظر {قانون}mehr ...
-
défense (n.)mehr ...
-
grillager (v.)mehr ...
- mehr ...
-
prohiber (v.) , {Recht}حظر {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
interdire (v.)mehr ...
- mehr ...
-
proscription (n.) , {Recht}حَظْر {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
حظر {قانون}mehr ...
-
indisponibilité (n.) , {Recht}حَظْر اَلتَّصَرُّف {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
couvre-feu (n.) , {Pol}حَظْرُ التَّجَوُّل {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
séquestrer (v.)mehr ...
-
dressage (n.)mehr ...
-
élever (v.) , {Bio.}رَفَعَ {بيولوجيا}mehr ...
-
dresser (v.) , {Bio.}رَفَعَ {بيولوجيا}mehr ...
-
construire (v.) , {Bio.}رَفَعَ {بيولوجيا}mehr ...
- mehr ...
-
soulever (v.)mehr ...
-
bellen (v.)mehr ...
- mehr ...
-
amincir (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Levée de l'interdiction des maisons de prostitution et la prostitutionرفع الحظر عن بيوت الدعارة والبغاء
-
i) Levée de l'interdiction des maisons de prostitution'1` رفع الحظر عن بيوت الدعارة
-
Évaluation de la levée de l'interdiction des maisons de prostitutionتقييم رفع الحظر عن بيوت الدعارة
-
Appelle à la levée de l'embargo imposé au bétail et aux produits agricoles somaliens;يدعو إلى رفع الحظر المفروض على المواشي والمنتجات الزراعية الصومالية.
-
Le couvre-feu a fini par être levé le 7 février.ورُفع حظر التجول في نهاية المطاف في 7 شباط/فبراير.
-
L'interdiction des maisons de prostitution a été levée avec effet au 1er octobre 2000.رُفع الحظر عن بيوت الدعارة اعتبارا من 1 تشرين الأول/أكتوبر 2000.
-
La levée de l'interdiction des maisons de prostitution a amélioré la situation des prostituées de plusieurs manières.أدى رفع الحظر عن بيوت الدعارة إلى تحسين موقف البغايا من نواح كثيرة.
-
L'interdiction a été levée en raison de la forte demande de bois due aux activités de relèvement et de reconstruction.ويرجع رفع الحظر إلى ارتفاع الطلب على الأخشاب من أجل أنشطة الإنعاش والإعمار.
-
- Le contrôleur de la politique relative à la prostitution à la suite de la levée de l'interdiction relative aux maisons de passe;- عملية رصد السياسة المتعلقة بالبغاء عقب رفع الحظر العام المفروض على بيوت الدعارة؛
-
Le couvre-feu a été entièrement levé, et il n'y a plus de nouvelles arrestations liées aux manifestations.ورفع حظر التجوال بالكامل، ولا يوجد هناك المزيد من الاعتقالات فيما يتعلق بالمظاهرات.